THIM, kratica za Thailand Immigration Management System (tajski sistem upravljanja imigracije) in predstavljen tudi kot Thai Immigration Mobile Application (mobilna aplikacija tajske imigracije), se uvaja kot digitalna imigracijska platforma za tujce, ki vstopajo in prebivajo na Tajskem. Ključna točka za popotnike je, da sta THIM in TDAC povezana, vendar THIM trenutno očitno ne nadomešča potrebe po izpolnitvi Thailand Digital Arrival Card (tajske digitalne vstopne kartice) pred prihodom.
Če je vaš neposredni cilj pripraviti se na vstop, ostaja praktično navodilo preprosto: pred potovanjem izpolnite svoj TDAC. THIM bo morda postal širša priseljenska aplikacija okoli TDAC, profilov, digitalne identitete, obvestil in prihodnjih storitev, vendar je vaša oddaja TDAC ob prihodu trenutno še vedno pomembna.
THIM, kratica za Thailand Immigration Management System (tajski sistem upravljanja imigracije) in predstavljen tudi kot Thai Immigration Mobile Application (mobilna aplikacija tajske imigracije), se uvaja kot digitalna imigracijska platforma za tujce, ki vstopajo in prebivajo na Tajskem. Ključna točka za popotnike je, da sta THIM in TDAC povezana, vendar THIM trenutno očitno ne nadomešča potrebe po izpolnitvi Thailand Digital Arrival Card (tajske digitalne vstopne kartice) pred prihodom.
Če je vaš neposredni cilj pripraviti se na vstop, ostaja praktično navodilo preprosto: pred potovanjem izpolnite svoj TDAC. THIM bo morda postal širša priseljenska aplikacija okoli TDAC, profilov, digitalne identitete, obvestil in prihodnjih storitev, vendar je vaša oddaja TDAC ob prihodu trenutno še vedno pomembna.


V virih tajske imigracije je THIM opisan kot aplikacija in platforma Imigracijskega urada. Ni zgolj zamenjava imena za TDAC. Predstavlja se kot širši, na mobilne naprave osredinjen kanal, prek katerega lahko tujci dostopajo do storitev, povezanih z imigracijo, pred prihodom in sčasoma tudi med svojim bivanjem na Tajskem.
Zato lahko popotniki vidijo, da sta THIM in TDAC omenjena skupaj. TDAC je funkcija priselitvene/prihodne kartice. THIM je aplikacija in platforma, ki lahko vsebuje TDAC, popotniški račun, profilne podatke, digitalno identiteto, preverjanje KYC, obvestila in povezave z drugimi državnimi storitvami.
V nadaljevanju je angleški prevod uradne izjave Imigracijskega urada glede razvoja in pilotske uvedbe aplikacije THIM, znane tudi kot Thailand Immigration Management.
Imigracijski urad je razvil aplikacijo THIM, da bi tujcem olajšal registracijo njihovih podatkov pred potovanjem na Tajsko prek digitalnega sistema. Aplikacija je namenjena tudi povečanju učinkovitosti spremljanja in nadzora nad bivanjem tujcev na Tajskem, krepitvi nacionalne varnosti ter zmanjšanju težav, ki bi lahko vplivale na podobo države kot turistične destinacije.
Aplikacija THIM podpira registracijo prek mobilnih naprav. Uporabniki lahko optično preberejo svoj potni list, pri čemer sistem samodejno prebere in zabeleži podatke iz potnega lista. Nato uporabniki vnesejo podatke o nastanitvi, podatke o potovanju in namen vstopa v obliki Tajske digitalne prihodne kartice (TDAC).
Ta postopek je zasnovan tako, da zmanjša število korakov in čas obdelave; povprečni čas zaključka je največ 3 minute na osebo. Aplikacija podpira tudi skupinsko registracijo za do 10 oseb hkrati, kar je bolj priročno za družine in skupinske potnike.
V prihodnosti načrtuje Imigracijski urad razviti THIM v t. i. super aplikacijo za tujce, ki bo podpirala celovite storitve, povezane z imigracijo. Te storitve lahko vključujejo oddajo vlog ali peticij, zaprosila za izdajo dokumentov, naročanje terminov pri uradnikih ter spletno spremljanje rezultatov vlog. To bi zmanjšalo potrebo, da tujci osebno obiskujejo urade za imigracijo, in pomagalo zmanjšati gnečo na imigracijskih točkah za storitve.
V začetni pilotski fazi THIM podpira štiri glavne jezike: angleščino, ruščino, japonščino in kitajščino. Ti jeziki odražajo glavne skupine tujih potnikov, ki vstopajo na Tajsko. Razvijalci načrtujejo tudi razširitev podpore na najmanj dodatnih 15 jezikov v bližnji prihodnosti, da bi bolje služili potnikom z vsega sveta.
Aplikacija je trenutno na voljo za prenos in poskusno uporabo tako v sistemu iOS prek App Store kot v sistemu Android prek Play Store. V tej fazi jo je že mogoče uporabiti za povezavo z registracijo v sistemu TDAC, dodatni sistemi pa se bodo razvijali naprej.
Popolna uradna uvedba aplikacije THIM je predvidena za avgust 2026.
"Trenutno tajski imigracijski sistem podpira približno 30 milijonov tujih turistov na leto, pri čemer se bo to število verjetno še naprej povečevalo. Zavezani smo k izboljšanju izkušnje potnikov na imigracijskih kontrolnih točkah, da bi odražali podobo Tajske kot sodobne in gostoljubne države.
THIM bo pomagal potisniti Tajsko proti cilju, da postane vodilna v prehodu na digitalni imigracijski sistem v jugovzhodni Aziji prek nacionalne platforme za mobilne in prenosne naprave. Z uporabo sodobne tehnologije z visoko ravnjo varnosti lahko bistveno skrajšamo čas obdelave, hkrati pa okrepimo varnostne zmogljivosti države."
Vir: Uradna objava Imigracijskega urada / IMM Thailand na Facebooku

Oddelek 5 tajske imigracije opisuje THIM kot aplikacijo, ki vključuje TDAC (vstopni karton), kar pomeni, da je treba na THIM in TDAC gledati skupaj. THIM je širše aplikacijsko okolje, medtem ko TDAC ostaja digitalna zahteva za vstopni karton, ki jo potniki že poznajo.
Glavna obljubljena prednost THIM glede priročnosti je, da si lahko potniki ustvarijo profil in ponovno uporabijo osnovne podatke pri prihodnjih potovanjih. Namesto da bi vsakič znova vnašali enake podatke o potnem listu in potniku, je aplikacija zasnovana tako, da zmanjša ponavljajoče se vnose za vračajoče se obiskovalce.
Za THIM je opisano, da vključuje funkcije digitalne identitete (Digital ID) in KYC. V jeziku potnikov to pomeni, da naj bi aplikacija digitalno preverjala identiteto z uporabo preverjanja potnega lista in varno shranjenih podatkov profila, namesto da bi se zanašala zgolj na ročni vnos v obrazec.
Za THIM je prav tako opisano, da vključuje obvestila in povezave do drugih storitev, vključno s turistično policijo. To kaže na širšo platformo imigracijskih storitev, ne le na enostransko vstopno kartico.






Poročila o THIM dajejo velik poudarek oblačni infrastrukturi, saj priseljenski sistemi obdelujejo občutljive osebne podatke. THIM je opisan kot aplikacija, ki deluje na infrastrukturi AWS na Tajskem, pri čemer je za podporo operacijam tajske imigracije in lokalnim zahtevam glede podatkov uporabljena regija Bangkok, da ostane obdelava podatkov blizu imigracijskim postopkom.
Za popotnike je praktični pomen preprostejši: THIM je namenjen temu, da pospeši postopek z vstopno kartico in priseljensko službo, hkrati pa ohrani varnostne preglede, ki jih zahteva tajska imigracija. Navedeni cilj je hitrejša digitalna priprava pred pristankom, ne pa odprava priseljenskega preverjanja.
THIM je pomembno razumeti, vendar ne sme odvračati pozornosti od neposredne zahteve ob prihodu. Če potujete na Tajsko, izpolnite svoj TDAC pred prihodom in imejte potrditev pripravljeno za pregled.

Te teme se pridobijo na strežniku iz skupnosti ASK, da lahko popotniki hitro vidijo najnovejše razprave v zvezi s THIM in TDAC glede uvajanja.
Če želite hitrejše povratne informacije popotnikov, medtem ko se THIM in TDAC še naprej razvijata, so te velike skupnosti o tajskih vizumih še vedno koristna mesta za primerjavo poročil iz prakse in vprašanj.
Klikni »Komentiraj« in najprej te bomo prosili za e‑pošto, nato za enkratno kodo (OTP) in nato za ime.
Pozdravljeni, prijavil sem se za TDAC prek aplikacije THIM, vendar nikoli nisem prejel običajnega pdf-ja na elektronski pošti, ki se pošlje ob prijavi prek uradne spletne strani. Moj TDAC vidim samo v mobilni aplikaciji. Kako lahko prenesem/zaslužim pdf? Potrebujem ga za postopek dovoljenja za delo, hvala.
Ja, enako pri meni. Preprosto sem naredil posnetke zaslona strani TDAC v aplikaciji in to je zadostovalo za moje papirje, vendar bi bilo veliko bolje, če bi preprosto poslali PDF po e-pošti, kot to počne spletna stran. Upam, da bodo to kmalu popravili!
Ločljivost kamere je tako slaba, da je nemogoče narediti jasno fotografijo vašega potnega lista. Samsung Galaxy S23
Čudno, moj S23 je posnel dovolj jasne slike za TDAC brez večjih težav. Morda poskusi očistiti lečo ali uporabiti dobro osvetlitev? Včasih to zelo pomaga.
Brez aplikacije Thim moj fotoaparat deluje zelo dobro, vendar znotraj aplikacije je slabo. Nikoli me niso prosili, da pokažem svoj TDAC, zato domnevam, da nihče na carini ne bo zahteval te slabe aplikacije. Komentarji tukaj in na Playstore kažejo, da potrebuje veliko izboljšavo.
Ja, opazil sem, da je kamera v aplikaciji THIM veliko slabša kot običajna kamera na mojem telefonu. Kljub temu so me ob prihodu prejšnji mesec vprašali za TDAC, zato ga je bolje imeti pripravljenega za vsak slučaj. Upam, da bodo kmalu popravili aplikacijo!
Živjo, imam težave pri ustvarjanju profila v aplikaciji THIM z uporabo mojega Huawei Mate50 Pro
Sprva sem imel tudi nekaj težav, a preklop na drugo Wi-Fi mi je pomagal pri nastavitvi profila na THIM. Morda poskusiš?
Aplikacija THIM je preprosto grozna!! NFC čipa sploh ni mogoče skenirati! Takoj, ko približam telefon k potnemu listu, se pojavi napaka! Imam tudi ReadID in tukaj nimam nobenih težav s skeniranjem!!
Ja, opazil sem isto tudi pri THIM, včasih sem moral poskusiti trikrat ali štirikrat, preden je delovalo. ReadID je videti dosti bolj gladko, iskreno povedano. Upam, da bodo napake kmalu popravili!
Nikakor mi noče delovati! Preprosto frustrirajuče
Tudi tukaj je enako, zelo nadležno. Na koncu sem preprosto izpolnil TDAC preko spleta, ni popolno, vendar vsaj je šlo skozi brez težav. Upam, da bodo kmalu popravili THIM!
Čeprav moj italijanski potni list vsebuje NFC čip, povezava aplikacije s pametnim telefonom Android z aktiviranim NFC ni delovala. Poskusil sem večkrat, vendar brez uspeha.
Meni se je to zgodilo enkrat s starim telefonom, potem pa je z menjavo naprave delovalo brez težav. Morda poskusi z drugim pametnim telefonom ali posodobitvijo aplikacije, včasih so to majhne napake.
Mislil sem, da ne zahtevajo NFC čipa. Zakaj sploh potrebujete uporabiti NFC čip? Ali ne morete samo narediti fotografijo potnega lista ali ga vnesti ročno? Za kaj je ta dodatna zahteva?
Po tem, kar sem videl, je čip NFC opcijski, vendar pomaga pospešiti postopek z avtomatskim branjem podatkov iz vašega potnega lista. Običajno lahko informacije vnesete ročno ali naložite fotografijo, vendar aplikacija včasih spodbuja uporabo NFC za bolj gladek potek ali zmanjšanje napak. Na zadnjem potovanju sem to naredil ročno in je delovalo dobro!
Večkrat sem poskušal skenirati svoj potni list; preprosto ne deluje. Bodisi dobim sporočilo, da je odsev na strani (to je vgrajena lastnost fotografije ameriškega potnega lista - na spodnjem desnem kotu fotografije je L-oblika srebrne nalepke) ali da slika ni jasna. Obupujem! Ali imate kakšen nasvet, kako skenirati potni list?
Ja, ta bleščavost na ameriških potnih listih je prava nadloga! Na koncu sem naredil zelo približljivo sliko v indirektni svetlobi in ročno vtipkal podatke. Ni idealno, a mi je pomagalo!
Ročno sem vnesel podatke potnega lista za naše prihajajoče potovanje. Poskušal sem (in nisem uspel!) ustvariti profil. No, hvala za vaš odgovor.
Ja, tudi pri meni enako. Včasih aplikacija preprosto noče sodelovati. Upam, da jo kmalu izboljšajo, ker je vnašanje vseh teh podatkov ročno prava nadloga!
Končno mi je uspelo; nisem prepričan, kaj je bil trik. Nato smo poskušali dodati podatke o potnem listu mojega moža. Ima starejši potni list, zato nismo imeli težav s fotografijo strani potnega lista, vendar ko smo prišli do obraznega skeniranja, je reklo, da se njegova slika ne ujema (izgleda NATANČNO kot na fotografiji v potnem listu). Končno smo uspeli z uporabo drugega telefona s slabšo kakovostjo kamere. Vsaj končano je! Ker pogosto prihajamo in odhajamo iz Tajske, upamo, da nam bo to dolgoročno prihranilo čas.
Haha, čudno, da je kamera z nižjo kakovostjo delovala bolje! Morda je aplikacija nenavadno izbirčna glede določenih podrobnosti slike. Upam, da jo bodo še naprej posodabljali, da se bodo naslednjič izognili tem težavam.
Na žalost pri meni obrazno skeniranje ni delovalo. Aplikacija je zahtevala začetek postopka skeniranja tako, da sem obraz postavil v ovalno obliko in nato utripnil z očmi ... no, utripal sem z enim očesom, z desnim in levim, vendar se nič ni začelo. Spremenil sem tudi ozadje iz temnega na srednjega do belega, nič ni bilo sprejeto. Nimam pojma, kako to rešiti...
Ja, blink sken je lahko izbirčen. Moral sem utripati zelo naravno, ne prehitro in ne prepočasi. Včasih mi je pomagalo ponastaviti aplikacijo in poskusiti v boljši svetlobi. Morda poskusi?
Zakaj so vas prosili za skeniranje obraza? Mene niso prosili za nobeno skeniranje obraza.
Mislim, da je odvisno od različice aplikacije THIM, ki ste jo uporabljali, ali pa od vašega izhodiščnega položaja. Moja aplikacija je zahtevala sken obraza takoj po izpolnitvi podatkov na TDAC kartici ob prihodu, vendar pa nekateri prijatelji, ki so prišli v istem tednu, tega niso morali storiti. Čudno, kako se to spreminja.
Kako rešiti težavo neuspešnega skeniranja potnega lista z NFC na telefonu? Ali je možno brez skeniranja?
Pred tem sem poskušal skenirati, a ni uspelo, nato sem zamenjal telefon in uspelo je. Pravzaprav TDAC podpira tudi ročni vnos podatkov iz potnega lista, lahko poskusite to brez skeniranja.
我换了手机也不行,iphone ios换了Android还是一样,看来只能用TDAC了
Ali aplikacija THIM še vedno ne deluje? Ne morem dodati osebnih podatkov
Ja, imel sem enak problem prejšnji teden. Rekli so, da še vedno uvajajo funkcije, tako da počakaj dan ali dva in poskusi znova? TDAC kartica je pri meni delovala brezhibno.
Po skeniranju potnega lista Macao je postopek takoj ustavil in ni mogoče nadaljevati, kaj to pomeni v vaši državi?
Prej sem tudi skeniral potni list Macauja, sistem je rekel, da ni podprt, nato sem ročno vnesel podatke in uspelo je, poskusite?
Morda lahko preprosto oddate TDAC v spletni različici?
Ja, spletna različica običajno bolje deluje zame, še posebej, če aplikacija deluje nepravilno. Včasih aplikacija noče sodelovati z določenimi potnimi listi.
Nekdo je povedal, da je na voljo nova posodobitev aplikacije THIM, ki je odstranila zahteve za NFC. Torej, če imaš telefon brez podpore za NFC in je namestitev prej spodletela, lahko poskusiš znova?
Ja, točno tako! Imel sem starejši telefon, ki prej ni deloval, vendar po posodobitvi sem ga uspel namestiti brez težav z NFC. Definitivno je vredno poskusiti znova.
Kdaj bo aplikacija na voljo v trgovini HMS Huawei App Store? Telefon nima trgovine GMS Google.
Nazadnje, ko sem preverjal, THIM še ni bil na Huawei trgovini. Če lahko, poskusi prenesti APK s njihove uradne strani, pri meni je delovalo na Huawei brez Googlovih storitev. Upam, da ga kmalu dodajo!
Zakaj moraš to storiti? Ni ti treba čakati, da aplikacija obstaja. Preprosto pojdi na spletno stran TDAC in se prijavi tam.
Res je, da TDAC stran deluje dobro, vendar sem ugotovil, da je aplikacija THIM nekoliko bolj gladka za uporabo, ko je nameščena. Kljub temu, če se mudiš, spletna stran dobro opravi svoje delo!
Kakšno zdravstveno izjavo je potrebno? Kje najti zdravstveno izjavo in kako jo oddati?
Zame je bila zdravstvena izjava vključena neposredno v obrazec TDAC, zato morate vse izpolniti naenkrat prek spleta pred prihodom. Nova aplikacija THIM vam prav tako omogoča oddajo zdravstvenih podatkov, vendar se mi je TDAC zdela hitrejša. Poskrbite, da imate svoje podatke pripravljene!
V samih aplikacijah - THIM ni nobenih polj za izjavo o zdravju za označitev, za razliko od TDAC.......... kako torej oddati??
Ja, tudi sam sem opazil. Po tem, kar sem videl, se THIM bolj osredotoča na informacije o priseljevanju, zdravstvena izjava pa se uredi ločeno preko TDAC pred vašim prihodom. Malo nadležno je upravljati dve stvari, a tako je trenutno.
To je zavajajoče, ne, ni treba uporabljati obeh.
Če prihajate v 72 urah, lahko takoj izpolnite svojo zdravstveno izjavo. Če je vaš prihod več kot 72 ur v prihodnosti, vam aplikacija THIM v bistvu pove, naj se vrnete, ko boste v 72-urnem oknu. Takrat lahko dokončate postopek v aplikaciji in vam bo izdala TDAC.
Glavna razlika je, da uradna spletna stran TDAC preprečuje oddajo, dokler niste v roku 72 ur pred prihodom. Aplikacija pa vam omogoča, da začnete poskus oddaje prej, nato pa vas napoti, da se vrnete, ko boste upravičeni.
Torej v praksi deluje podobno kot platforma naših agentov.
Ja, to se ujema tudi z mojimi izkušnjami. THIM sem poskusil nekje teden dni pred svojim letom in dobil enako sporočilo »pridi kasneje«. Veliko bolj jasno je bilo, ko sem dosegel 72-urno mejo!
Upamo, da bo v prihodnosti vključeval Potrdilo o prebivališču za upokojitvene vize.
To bi bil zagotovo prelom za upokojence. Dolge vrste na imigraciji so tako malo manj boleče! Upamo, da ga kmalu dodajo.
To je ena izmed storitev, ki jih mnogi naši naročniki redno zahtevajo. Res bi pomagalo, če bi bilo to opravilo lažje dokončati.
Popolnoma se strinjam, presenetljivo je, koliko ljudi se še vedno spopada s tem delom. Če bi THIM lahko poenostavil postopek, bi veliko ljudi prihranilo ure na priseljenski kontroli. Upam, da bodo kmalu prisluhnili povratnim informacijam!
Piše: 'Potrdilo o prebivanju.' Nisem povsem prepričan, kaj to pomeni. Morda mislijo potrdilo o prebivanju, če je tako, to pomeni, da bo morda kmalu na voljo za aplikacijo THIM.
Ja, tudi sam sem bil sprva zmeden. Po mojih informacijah je "Certificate of Stay" pravzaprav drug izraz za dokazilo, da zakonito bivate daljše časovno obdobje, zato naj bi sovpadal z dokazilom o prebivališču. Upam, da bodo to kmalu razjasnili!
Mislim, da to ni ista stvar.
Dobra točka, lahko gre za različne dokumente. Morda je "Potrdilo o prebivanju" bolj povezano s kratkotrajnimi obiski in ne z uradnimi zadevami bivanja, ki jih upokojenci potrebujejo. Upam, da bodo kmalu pojasnili!
Zakaj nekateri pravijo, da je ta aplikacija uradno lansirana, medtem ko drugi pravijo, da uradno ni lansirana do oktobra? Uporabljam jo za dejansko generiranje TDAC.. Ali to pomeni, da ustvarjeni TDAC ni v uradnem sistemu?
Po tem, kar sem videl, je aplikacija v fazi mehke predstavitve, uporabniki jo lahko uporabljajo za ustvarjanje TDAC-ov, vendar popolna uradna integracija in funkcije morda ne bodo na voljo do oktobra. TDAC, ki ga prejmete zdaj, bi moral biti še vedno veljaven, le morda še ni popolnoma sinhroniziran z vsemi sistemi. Sam ga uporabljam brez težav doslej.
Zdi se, da so jo lansirali prezgodaj. Podobno se je zgodilo s TDEC. TDAC je bil lansiran en mesec pred javno uporabo.
Iz tega, kar vidimo, je aplikacija v Google Play Store in App Store.
Ja, tako ga tudi jaz vidim. Na voljo je za uporabo zdaj, vendar lahko popolna uvedba z vso backend tehnologijo traja nekoliko dlje. Svoj TDAC sem že oddal preko aplikacije brez težav.
Kako vstavim svoj TDAC v aplikacijo THIM? Ali tega ne rabim storiti? Je že oddano? Ker imam že QR kodo za svojo TDAC tajsko kartico za prihod.
Po tem, kar sem videl, če že imate QR kodo od TDAC, to pomeni, da je vaša kartica za prihod predložena. Aplikacija THIM vam omogoča, da jo naložite za lažji dostop, vendar to ni vedno potrebno. Jaz sem svojo karico hranil v aplikaciji zaradi priročnosti pri prehodu skozi imigracijo.
Zdi se, da lahko zaprosite več kot 72 ur vnaprej. Ampak ne bo izdal vašega QR kode. Prikazal bo zaslon, ki vas prosi za zdravstveno izjavo ali pa vam pove, da se morate vrniti, ko boste v roku 72 ur, potrebnih za oddajo zdravstvene izjave.
Ja, to se ujema z mojimi izkušnjami. Poskušal sem začeti prej, da bi imel prednost, vendar sem moral počakati v 72-urnem oknu za zdravstveno deklaracijo, preden sem prejel QR kodo. Zdi se nekoliko nerodno, vendar sistem očitno preverja, da so vsi podatki sveži.
Vau, ne morem verjeti, da to dejansko deluje. Spomnim se, ko je TDAC lansiral; takrat še ni deloval.
To je prvič.
Prav? Sprva sem bil tudi jaz skeptičen, a oddaja mojih podatkov prek TDAC je trajala manj kot 5 minut, potrditev pa je prišla skoraj takoj. Prihodi so zdaj veliko bolj gladki.
Poskušam namestiti THIM in nenehno vidim sporočilo »Vaša naprava ni združljiva s to različico.« Ne razumem. Imam najnovejši telefon, kupljen letos. Trgovina Play mi ga ne pusti niti namestiti.
Mislim, da gre za NFC. Zdi se, da na nekaterih različicah Androida zahtevajo NFC, kar nima smisla, saj sem svoj vložek poslal brez uporabe NFC. Preprosto sem izpolnil obrazec in prejel QR.
čudno delovalo zame
Sprva mi tudi ni uspelo namestiti zaradi napake združljivosti, a potem sem posodobil Play Store in je pomagalo. Morda bi bilo vredno poskusiti počistiti predpomnilnik trgovine?
Poslal sem to stran mojega očeta. Še vedno tiska navodila. Uspešno je izpolnil obrazec brez, da bi me poklical, kar je v bistvu petzvezdična ocena.
To je precej impresivno. Moj oče komaj uporablja svoj telefon in velikost pisave na njegovem telefonu je tako velika, da prikaže le približno tri besede na vrstico.
Haha, to zveni kot moj stric! Včasih mislim, da bi tehnične aplikacije morale imeti 'velik način pisave' prav za nas, ki nismo tehnični. Upam, da bo TDAC še naprej poenostavljal stvari za vse.
Nismo uradna vladna spletna stran ali vir. Trudimo se zagotavljati natančne informacije in nuditi pomoč potnikom.