THIM je nova aplikacija tajlandske imigracije koju putnici počinju da viđaju pored TDAC‑a.
THIM, skraćeno od Thailand Immigration Management System i takođe predstavljen kao Thai Immigration Mobile Application, uvodi se kao digitalna imigraciona platforma za strance koji ulaze i borave u Tajlandu. Važno za putnike je da su THIM i TDAC povezani, ali se trenutno ne čini da THIM zamenjuje potrebu za popunjavanjem Thailand Digital Arrival Card pre dolaska.
Ako vam je trenutni cilj priprema za ulazak, praktično uputstvo ostaje jednostavno: završite svoj TDAC pre putovanja. THIM može postati šira imigraciona aplikacija oko TDAC‑a, profila, Digitalnog ID‑ja, obaveštenja i budućih usluga, ali vaša TDAC prijava dolaska i dalje je bitna sada.
THIM, skraćeno od Thailand Immigration Management System i takođe predstavljen kao Thai Immigration Mobile Application, uvodi se kao digitalna imigraciona platforma za strance koji ulaze i borave u Tajlandu. Važno za putnike je da su THIM i TDAC povezani, ali se trenutno ne čini da THIM zamenjuje potrebu za popunjavanjem Thailand Digital Arrival Card pre dolaska.
Ako vam je trenutni cilj priprema za ulazak, praktično uputstvo ostaje jednostavno: završite svoj TDAC pre putovanja. THIM može postati šira imigraciona aplikacija oko TDAC‑a, profila, Digitalnog ID‑ja, obaveštenja i budućih usluga, ali vaša TDAC prijava dolaska i dalje je bitna sada.
Šta je THIM?
THIM je u izvorima Tajlandske imigracije opisan kao aplikacija i platforma Imigracionog biroa. On nije samo nova oznaka za TDAC. Predstavlja se kao širi kanal zasnovan na mobilnim uređajima preko kog stranci mogu da pristupe uslugama povezanim sa imigracijom pre dolaska i, vremenom, tokom svog boravka u Tajlandu.
Zato putnici mogu videti da se THIM i TDAC pominju zajedno. TDAC je funkcija ulazne kartice. THIM je aplikacija i platforma koja može da sadrži TDAC, nalog putnika, podatke profila, digitalni ID, KYC verifikaciju, obaveštenja i veze ka drugim državnim uslugama.
Zvanično saopštenje Imigracionog biroa o aplikaciji THIM (Thailand Immigration Management)
U nastavku sledi prevod na engleski jezika zvaničnog saopštenja Imigracionog biroa u vezi sa razvojem i pilot lansiranjem THIM aplikacije, poznate i kao Thailand Immigration Management.
Imigracioni biro je razvio THIM aplikaciju kako bi olakšao strancima registraciju njihovih podataka pre putovanja u Tajland putem digitalnog sistema. Aplikacija je takođe namenjena povećanju efikasnosti praćenja i nadzora boravka stranaca u Tajlandu, jačanju nacionalne bezbednosti i smanjenju problema koji mogu uticati na imidž zemlje kao turističke destinacije.
THIM aplikacija podržava registraciju putem mobilnih uređaja. Korisnici mogu skenirati svoj pasoš, čime sistem automatski očitava i beleži podatke iz pasoša. Nakon toga korisnici unose svoje podatke o smeštaju, informacije o putovanju i svrhu ulaska u obliku Tajlandske digitalne dolazne kartice (TDAC).
Ovaj proces je osmišljen da smanji broj koraka i vreme obrade, sa prosečnim vremenom završetka od najviše 3 minuta po osobi. Aplikacija takođe podržava grupnu registraciju za do 10 osoba istovremeno, što je pogodnije za porodice i grupne putnike.
U budućnosti Imigracioni biro planira da razvije THIM u Super aplikaciju za strance, koja će podržavati sveobuhvatne usluge povezane s imigracijom. Te usluge mogu uključivati podnošenje zahteva ili predstavki, traženje dokumenata, zakazivanje termina sa službenicima i praćenje rezultata obrada zahteva putem interneta. Ovo bi smanjilo potrebu da stranci lično posećuju kancelarije imigracije i pomoglo u smanjenju gužvi na šalterima imigracionih službi.
U početnoj pilot fazi, THIM podržava četiri glavna jezika: engleski, ruski, japanski i kineski. Ovi jezici odražavaju glavne grupe stranih putnika koji ulaze u Tajland. Programeri takođe planiraju da prošire podršku na najmanje još 15 jezika u bliskoj budućnosti, kako bi bolje pružali usluge putnicima iz celog sveta.
Aplikacija je trenutno dostupna za preuzimanje i probno korišćenje i na iOS uređajima putem App Store-a i na Android uređajima putem Play Store-a. U ovoj fazi već se može koristiti za povezivanje sa registracijom u TDAC sistemu, a dodatni sistemi će se dalje razvijati.
Potpuno zvanično lansiranje THIM aplikacije planirano je za avgust 2026. godine.
"Trenutno tajlandski imigracioni sistem podržava oko 30 miliona stranih turista godišnje, a očekuje se da će se taj broj i dalje povećavati. Posvećeni smo unapređenju iskustva putnika na imigracionim kontrolnim punktovima kako bismo odrazili imidž Tajlanda kao moderne i gostoljubive zemlje.
THIM će pomoći da Tajland postane lider u prelasku na digitalni imigracioni sistem u jugoistočnoj Aziji putem nacionalne platforme za mobilne i prenosive uređaje. Korišćenjem moderne tehnologije sa snažnim bezbednosnim merama možemo značajno smanjiti vreme obrade, a istovremeno ojačati bezbednosne kapacitete zemlje."
Извор: Zvanična objava na Fejsbuk stranici Imigracioni biro / IMM Thailand
THIM i TDAC: povezani, ali nisu isto
Šta se nalazi unutar THIM‑a?
TDAC dolazna kartica unutar šire imigracione aplikacije
Peta uprava tajlandske imigracije opisuje THIM kao aplikaciju koja uključuje TDAC (dolaznu karticu), što znači da se THIM i TDAC moraju posmatrati zajedno. THIM je šire aplikativno okruženje, dok TDAC ostaje digitalni zahtev za dolaznu karticu koji putnici već poznaju.
Nalog, profil i podaci o putnicima koji se ponovo prijavljuju
Glavna tvrdnja u korist praktičnosti kod THIM-a jeste da putnici mogu da kreiraju profil i ponovo koriste osnovne podatke na budućim putovanjima. Umesto da svaki put iznova unose iste podatke iz pasoša i o putniku, aplikacija je osmišljena da umanji ponovljeno unošenje za putnike koji se vraćaju.
Digitalni identitet i verifikacija u stilu KYC
Za THIM se navodi da uključuje Digitalni ID i KYC funkcije. U terminima putnika, to znači da se očekuje da aplikacija digitalno verifikuje identitet, koristeći provere putne isprave (pasoša) i bezbedno sačuvane informacije o profilu, umesto da se oslanja samo na ručno popunjavanje obrazaca.
Obaveštenja i povezivanje usluga
Za THIM se takođe navodi da uključuje obaveštenja i veze ka drugim uslugama, uključujući Turističku policiju. Ovo ukazuje na veću platformu za imigracione usluge, a ne samo na jedinstveni obrazac dolazne prijave.
Šta prikazuju ekrani THIM aplikacije
AWS, digitalni identitet i zašto je infrastruktura važna
Izveštaji o THIM‑u stavljaju veliki naglasak na cloud infrastrukturu zato što imigracioni sistemi obrađuju osetljive lične podatke. THIM je opisan kao aplikacija koja radi na AWS infrastrukturi u Tajlandu, pri čemu se Bangkok Region koristi da bi se obrada zadržala blizu operacija tajlandske imigracije i da bi se podržali lokalni zahtevi u vezi podataka.
Za putnike je praktično značenje jednostavnije: THIM je namenjen da ubrza proces dolazne kartice i imigracionih usluga, uz istovremeno zadržavanje bezbednosnih provera koje zahteva Tajlandska imigracija. Deklarisani cilj je brža digitalna priprema pre sletanja, a ne ukidanje imigracione provere.
Treba da završite TDAC sada?
THIM je važno razumeti, ali ne bi trebalo da odvraća pažnju od neposrednog uslova u vezi sa dolaskom. Ako putujete u Tajland, popunite svoj TDAC pre dolaska i držite potvrdu dostupnom za pregled.
Skorašnje diskusije
Pitajte zajednicu o TajlanduOve teme se preuzimaju na serverskoj strani iz ASK zajednice kako bi putnici mogli brzo da vide najnovije diskusije povezane sa THIM i TDAC u vezi sa uvođenjem.
Fejsbuk grupe o vizama
Ako želite brže povratne informacije putnika dok se THIM i TDAC i dalje razvijaju, ove velike zajednice posvećene vizama za Tajland i dalje su korisna mesta za poređenje stvarnih iskustava i pitanja.
Pregledani izvori, uključujući zvanične izvore
- Imigracija 5 – zvaničan izvor
- Zvanična objava na Fejsbuk stranici Imigracioni biro / IMM Thailand
- Google Play
- Apple App Store
- The Straits Times
- Thansettakij
- KYC sada
Komentari (138)
Kliknite na „Komentar“ i tražićemo vašu imejl adresu, zatim jednokratni kod (OTP), a potom ime.
Здраво, пријавио сам се за TDAC преко THIM апликације, али никада нисам примио уобичајени PDF на имејл који се шаље када се пријављује преко званичног сајта. Мој TDAC могу видети само у мобилној апликацији. Како могу да преузмем/захтевам PDF? Потребан ми је за процес радне дозволе, хвала.
Да, иста ситуација и код мене. Једноставно сам правио снимке екрана странице TDAC у апликацији и то је било довољно за моју документацију, али било би много боље кад би једноставно послали PDF мејлом као што сајт ради. Надам се да ће то ускоро поправити!
Резолуција камере је толико лоша да је немогуће направити јасну фотографију пасоша. Samsung Galaxy S23
Чудно, мој S23 је направио врло јасне слике за TDAC без већих проблема. Можда пробај да очистиш сочиво или обезбедиш добро осветљење? Понекад то много помаже.
Без апликације Thim камера ми ради веома добро, али у оквиру апликације је лоше. Никада нисам био тражен да покажем свој TDAC, па претпостављам да нико на царини неће тражити ову лошу апликацију. Коментари овде и у Playstore показују да је потребно велико побољшање.
Да, приметио сам да је камера у THIM апликацији знатно лошија од обичне камере на мом телефону. Ипак, претходног месеца по доласку, тражили су ми TDAC, па је боље да га имам спремног за сваки случај. Надам се да ће ускоро поправити апликацију!
Здраво, имам проблеме са креирањем профила у апликацији THIM користећи свој Huawei Mate50 Pro
И ја сам имао неких проблема у почетку, али пребацивање на другу Wi-Fi мрежу ми је помогло да завршим подешавање профила на THIM-у. Можда пробај и ти?
THIM апликација је јако лоша!! NFC чип се уопште не може скенирати! Чим приближим телефон уз пасош добијам грешку! Имао сам ReadID и тамо немам никаквих проблема са скенирањем!!
Да, и ја сам то приметио са THIM-ом, понекад сам морао да покушам три или четири пута пре него што је успело. ReadID делује много глаткије, искрено. Надам се да ће ускоро поправити те грешке!
Не могу да натерам да ради уопште! Једноставно фрустрирајуће
Исто овде, веома је досадно. На крају сам преко интернета попунио TDAC, није савршено али је бар прошло без проблема. Надам се да ће ускоро поправити THIM!
Иако мој италијански пасош има NFC чип, повезивање са апликацијом на Андроид паметном телефону са активираним NFC-ом није успело. Поново сам покушавао више пута, али без успеха.
Десило ми се једном са старим телефоном, а након промене уређаја је радило без проблема. Можда пробај са другим смартфоном или ажурирањем апликације, понекад су у питању ситне грешке.
Мислио сам да им није потребан NFC чип. Зашто уопште треба користити NFC чип? Зар не можеш само да направиш фотографију пасоша или да га унеш ручно? Чему ова додатна захтев?
Колико сам видео, NFC чип је опционалан али помаже да се процес убрза аутоматским читањем података са вашег пасоша. Обично можете унети информације ручно или учитати фотографију, али апликација понекад инсистира на NFC-у како би ствари биле глатке или како би смањила грешке. Ја сам последњи пут то урадио ручно и прошло је добро!
Покушао сам више пута да скенирам свој пасош; једноставно не функционише. Или добијем поруку да на страници има одсјаја (ово је уграђена карактеристика фотографије у америчком пасошу - на доњем десном углу фотографије постоји сребрна трака у облику слова Л) или да фотографија није јасна. Одустајем! Имате ли неке савете како да скенирам пасош?
Да, онај одсјај на америчким пасошима је права мука! На крају сам направио супер приближан снимак у индиректном светлу и ручно унeо податке. Није идеално али ми је помогло!
Ручно сам унео податке о пасошу за наше предстојеће путовање. Покушавао сам (и нисам успео!) да направим профил. Ех, хвала на одговору.
Да, исто овде. Понекад апликација једноставно не жели да сарађује. Надам се да ће ускоро побољшати јер куцање свих тих података ручно је стварно заморно!
Коначно сам успео да то покренем; нисам сигуран шта је тајна била. Онда смо покушали да додамо информације о пасошу мог мужа. Он има стари пасош, тако да нисмо имали проблем са фотографијом стране пасоша, али када смо дошли до скенирања лица, систем је рекао да његова слика не одговара (изгледа ТАЧНО као на фотографији пасоша). Коначно смо успели користећи други телефон са камером лошијег квалитета. Бар је готово! Пошто често путујемо између Тајланда и одавде, надамо се да ће нам ово уштедети време на дуже стазе.
Хаха, чудно да је камера нижег квалитета боље радила! Можда је апликација необично бирачка када је реч о одређеним детаљима слике. Надајмо се да ће је наставити ажурирати како би избегли те главобоље следећи пут.
Нажалост, скенирање лица ми барем није функционисало. Апликација је тражила да започнем процес скенирања тако што ћу лице поставити у овални облик и онда трепнути оком... па, трепнуо сам једним оком, десним и левим, али ништа није почело. Такође сам мењао позадину од тамне преко средње до беле, ништа није прихваћено. Немам појма како то решити...
Да, blink скенирање може бити веома захтевно. Морао сам да трепћу врло природно, не превише брзо, нити споро. Понекад ми је помогло да поново покренем апликацију и пробам у бољем светлу. Можда пробај и ти?
Зашто су те тражили да урадиш скенирање лица? Није ме нико тражио за скенирање лица.
Мислим да зависи од тога коју верзију THIM апликације сте користили или можда од ваше улазне тачке. Моја апликација је тражила скен лица одмах након што сам попунио информације на TDAC картици за долазак, али неки пријатељи који су дошли исте недеље то нису морали радити уопште. Чудно је како то варира.
Како решити проблем када мобилни телефон са NFC не успе да скенира пасош? Да ли може без скенирања?
Раније сам покушавао да скенирам, али није ишло, па сам променио телефон и успео. Уствари, TDAC изгледа да подржава и ручни унос података из пасоша, можете то пробати уместо скенирања.
我换了手机也不行，iphone ios换了Android还是一样，看来只能用TDAC了
Да ли апликација THIM још увек не ради? Не могу да додам личне информације
Да, имао сам исти проблем прошле недеље. Рекли су да још увек уводе нове функције, па можда сачекај дан или два и пробај поново? TDAC картица ми је ипак добро радила.
Након што је скениран пасош Макаа, процес је одмах заустављен и није могуће прећи на следећи корак, шта то значи у вашој земљи?
Раније сам покушао да скенирам макански пасош, систем је рекао да није подржан, касније сам ручно унео податке и прошло је, да ли желиш да пробаш?
Можда можеш само да пошаљеш TDAC у веб верзији?
Да, веб верзија ми обично боље ради, посебно ако апликација има проблема. Понекад апликација једноставно неће да сарађује са одређеним паспортима.
Неко је рекао да је дошло до нове надоградње апликације THIM која је уклонила захтеве за NFC. Дакле, претпостављам да ако имате телефон без подршке за NFC и инсталација је раније пропала, можете покушати поново?
Да, управо тако! Имао сам старији телефон који раније није радио, али након ажурирања сам успео да га инсталирам без икаквих проблема са NFC-ом. Свакако вреди покушати поново.
Када ће апликација бити доступна у HMS Huawei App Store? Телефон нема GMS Google продавницу.
Последњи пут када сам проверавао, THIM још није био у Huawei продавници. Ако можеш, пробај да преузмеш APK са њихове званичне странице, мени је радило на Huawei без Google сервиса. Надам се да ће га ускоро додати!
Зашто то треба да урадиш? Не мораш да чекаш да апликација постоји. Само иди на сајт TDAC и пријави се тамо.
Тачно је, TDAC сајт добро функционише, али сам после инсталације апликације THIM нашао да је мало глаткији за коришћење. Ипак, ако журите, веб сајт одлично обавља посао без проблема!
Која врста здравствене декларације је потребна? Где пронаћи здравствену декларацију и како је поднети?
За мене је здравствена декларација била укључена у сам TDAC образац, тако да све попуњавате одједном преко интернета пре доласка. Нова THIM апликација такође омогућава слање здравствених информација, али ја сам сматрао да је TDAC бржи. Само се побрините да имате своје податке спремне!
У самим апликацијама - THIM нема поља за потврду здравствене декларације за разлику од TDAC.......... како онда послати??
Да, и ја сам то приметио. Колико сам видео, THIM се више бави имиграционим информацијама, а здравствена изјава се обрађује посебно преко TDAC пре вашег доласка. Помало је незгодно управљати са два, али изгледа да је тако за сада.
Ово је заобилазно, не, није потребно користити оба.
Ако стижете у року од 72 сата, можете одмах да попуните вашу здравствену декларацију. Ако је ваш долазак више од 72 сата унапред, апликација THIM ће вам у основи рећи да се вратите када будете унутар 72-часовног прозора. У том тренутку, можете завршити поступак у апликацији и она ће издати ваш TDAC.
Главна разлика је да званични TDAC сајт не дозвољава слање све док се не нађете у оквиру 72 сата од доласка. Међутим, апликација вам дозвољава да почнете слање раније, а затим вас усмерава да се вратите кад будете подобни.
Практично, ради слично као платформа наших агената.
Да, то се слаже са мојим искуством. Пробао сам THIM отприлике недељу дана пре лета и добио исту поруку „врати се касније“. Много је јасније било након што сам достигао праг од 72 сата!
Надамо се да ће у будућности укључивати Потврду о боравку за пензионе визе.
То би сигурно био прави игра промењивач за пензионере. Чини те дуге редове на имиграцији мало мање болним! Прстима скрштеним да ће то ускоро додати.
То је једна од услуга које многи наши клијенти редовно траже. Заиста би помогло када би тај задатак било лакше завршити.
Сасвим се слажем, изненађује колико људи још увек има проблема са тим делом. Ако THIM може то поједноставити, много људи би уштедело сате на имиграцији. Надамо се да ће ускоро послушати повратне информације!
Пише: „Сертификат о боравку.” Нисам баш сигуран шта то значи. Можда мисле на потврду о пребивалишту, ако је тако, то значи да би то могло ускоро бити доступно за THIM апликацију.
Да, и ја сам у почетку био збуњен. Колико сам схватио, „Certificate of Stay“ је у основи други термин за доказ да законски боравиш дуже време, тако да вероватно одговара сертификату о пребивалишту. Надам се да ће то ускоро разјаснити!
Не мислим да је то иста ствар.
Добра поента, могу бити различита документа. Можда је „Сертификат о боравку“ више о краткорочним посетама, а не званичним стварима о пребивалишту које пензионери требају. Надам се да ће ускоро разјаснити!
Зашто неки људи кажу да је ова апликација званично лансирана, док други кажу да званично није лансирана до октобра? Користим ово да заправо генеришем TDAC.. Да ли то значи да генерисани TDAC није у званичном систему?
Колико сам видео, апликација је у фази меког лансирања, људи могу да је користе за генерисање TDAC-ова, али пуна званична интеграција и функције можда неће бити доступне до октобра. TDAC који тренутно добијате требало би и даље да буде важи, само можда још није у потпуности синхронизован са свим системима. Коришћем је лично без проблема до сада.
Изгледа да су га покренули раније. Нешто слично се догодило са TDEC-ом. TDAC је лансиран месец дана пре него што је јавно коришћен.
Из онога што можемо видети, апликација је у Google Play Store и App Store.
Да, баш тако и ја видим. Сада је доступно за нас да користимо, али потпуна примена са свим бекенд стварима може потрајати нешто дуже. Ја сам већ послао свој TDAC преко апликације без икаквих проблема.
Како да убацим свој TDAC у апликацију THIM? Или није потребно да то радим? Да ли је већ послат? Јер већ имам QR код за моју TDAC картицу за долазак у Тајланд.
По ономе што сам видео, ако већ имате QR код од TDAC-а, то значи да је ваша картица за долазак поднета. THIM апликација вам углавном омогућава да је отпремите ради лакшег приступа, али то није увек обавезно. Ја сам своју картицу држао у апликацији ради погодности приликом проласка кроз имиграцију.
Изгледа да можете поднети захтев више од 72 сата унапред. Али неће вам издати ваш QR код. Приказаће екран који тражи вашу здравствену изјаву или вам каже да треба да се вратите кад будете у оквиру 72 сата потребних за подношење здравствене изјаве.
Да, то се слаже са мојим искуством. Покушао сам да почнем раније како бих био испред, али сам морао да сачекам у временском интервалу од 72 сата за здравствену изјаву пре добијања QR кода. Мало је незгодно, али изгледа да систем само жели да осигура да су све информације свежe.
Вау, не могу да верујем да ово стварно ради. Сећам се када је TDAC покренут; тада чак није ни радио.
То је први пут.
Зар не? И ја сам у почетку био скептичан, али слање мојих података преко TDAC-а је трајало мање од 5 минута, а потврда је дошла скоро одмах. Сада су доласци много глаткији.
Покушавам да инсталирам THIM и стално видим поруку „Ваш уређај није компатибилан са овом верзијом.“ Не разумем. Имам најновији телефон, купљен ове године. Play Store ми чак не дозвољава да га инсталирам.
Мислим да је то повезано са NFC. Изгледа да захтевају NFC на неким верзијама Андроида, што нема смисла јер сам своје пријаве поднео без коришћења NFC. Само сам попунио образац и добио QR.
чудно је радило за мене
И ја првобитно нисам могао да инсталирам због грешке у компатибилности, али сам онда ажурирао Play Store и помогло је. Можда би требало да пробаш да очистиш кеш продавнице?
Послао сам ову страницу свом тати. Он и даље штампа упутства. Успео је да попуни формулар без да ме зовe, што је у основи рецензија са пет звездица.
То је прилично импресивно. Мој отац једва користи свој телефон, а величина фонта на његовом телефону је толико велика да прикаже само око три речи по линији.
Хаха, ово звучи као мој ујак! Понекад мислим да технолошке апликације треба да имају "режим великог фонта" баш за нас који нисмо превише технички. Надам се да ће ТДАЦ наставити да олакшава ствари за све.
Nismo vladin veb-sajt niti vladin izvor. Trudimo se da obezbedimo tačne informacije i pružimo pomoć putnicima.