THIM, oo u taagan Thailand Immigration Management System isla markaana sidoo kale loo soo bandhigo sidii Thai Immigration Mobile Application, waxa lagu soo bandhigayaa madal socdaal-dijitaal ah oo loogu talagalay ajaanibta soo galaya oo ku sugnaanaya Thailand. Qodobka muhiimka ahi ee socdaalayaasha ayaa ah in THIM iyo TDAC ay isku xidhanyihiin, balse haatan THIM kuma muuqato inay beddelayso baahida ah in la buuxiyo Thailand Digital Arrival Card ka hor imaatinka.
Haddii ujeeddadaada dhow ay tahay inaad isu diyaariso gelitaanka, tilmaamaha wax-ku-oolka ahi weli waa fudud yihiin: ku dhammayso TDAC-gaaga ka hor safarka. THIM waxay noqon kartaa abka socdaalka ee ballaaran ee ku wareegsan TDAC, xog-koontooyin, Aqoonsi Dijitaal ah, ogeysiisyo, iyo adeegyo mustaqbalka ah, balse gudbinta TDAC-gaaga imaatinka wali aad bay muhiim ugu tahay hadda.
THIM, oo u taagan Thailand Immigration Management System isla markaana sidoo kale loo soo bandhigo sidii Thai Immigration Mobile Application, waxa lagu soo bandhigayaa madal socdaal-dijitaal ah oo loogu talagalay ajaanibta soo galaya oo ku sugnaanaya Thailand. Qodobka muhiimka ahi ee socdaalayaasha ayaa ah in THIM iyo TDAC ay isku xidhanyihiin, balse haatan THIM kuma muuqato inay beddelayso baahida ah in la buuxiyo Thailand Digital Arrival Card ka hor imaatinka.
Haddii ujeeddadaada dhow ay tahay inaad isu diyaariso gelitaanka, tilmaamaha wax-ku-oolka ahi weli waa fudud yihiin: ku dhammayso TDAC-gaaga ka hor safarka. THIM waxay noqon kartaa abka socdaalka ee ballaaran ee ku wareegsan TDAC, xog-koontooyin, Aqoonsi Dijitaal ah, ogeysiisyo, iyo adeegyo mustaqbalka ah, balse gudbinta TDAC-gaaga imaatinka wali aad bay muhiim ugu tahay hadda.


THIM waxa ilo Waaxda Socdaalka ee Thailand ku tilmaameen inuu yahay codsi iyo madal ay leedahay Waaxda Socdaalka. Kaliya kama aha magacaabid cusub ee TDAC. Waxa loo soo bandhigayaa kanaal ballaaran oo mobile-first ah oo ajaanibku ka heli karaan adeegyada la xiriira socdaalka ka hor imaatinka iyo, ugu dambayn, inta ay joogaan Thailand.
Sidaas awgeed ayayna socdaaleyaashu mararka qaarkood u arkaan in THIM iyo TDAC si wadajir ah loo xuso. TDAC waa hawsha kaarka imaatinka. THIM waa app‑ka iyo madal lagu dhex hayn karo TDAC, akoonka rakaabka, xogta astaanta, Aqoonsi Dijitaal ah, xaqiijinta KYC, ogeysiisyada, iyo isku xirnaanta adeegyo kale oo dowladeed.
Qoraalka soo socda waa turjumaad Ingiriisi ah oo ka mid ah bayaan rasmi ah oo ka soo baxay Waaxda Socdaalka ee ku saabsan horumarinta iyo tijaabada hordhaca ah ee barnaamijka THIM, oo sidoo kale loo yaqaan Thailand Immigration Management.
Waaxda Socdaalku waxay horumarisay barnaamijka THIM si ay uga caawiso ajaanibta fududeynta diiwaangelinta xogtooda ka hor inta aysan u safrin Tailand iyada oo loo marayo nidaam dijitaal ah. Codsigan sidoo kale waxaa loogu talagalay in lagu kordhiyo waxtarka kormeerka iyo hagidda joogitaanka ajaanibta ee Tailand, in la xoojiyo amniga qaranka, isla markaana la yareeyo dhibaatooyinka saamayn kara sawirka dalxiiska ee dalka.
Barnaamijka THIM wuxuu taageeraa diiwaangelinta iyada oo loo marayo aaladaha gacanta. Isticmaalayaashu waxay iskaanka ka qaadi karaan baasaboorkooda, taas oo u oggolaanaysa nidaamka inuu si toos ah u akhriyo oo u diiwaangeliyo xogta baasaboorka. Ka dib, isticmaalayaashu waxay geliyaan faahfaahinta hoygooda, macluumaadka safarkooda, iyo ujeeddada gelitaankooda qaabka Kaarka Imaatinka Dijitaalka ah ee Tailand (TDAC).
Habkan waxaa loo qaabeeyey in lagu yareeyo tallaabooyinka iyo waqtiga hab‑raaca, iyadoo celcelis ahaan waqtiga dhammaystirku aanu ka badnayn 3 daqiiqo qofkiiba. Codsigu sidoo kale wuxuu taageeraa diiwaangelinta kooxeed ilaa 10 qof hal mar, taasoo ka dhigaysa mid ku habboon qoysaska iyo safarrada kooxaha.
Mustaqbalka, Waaxda Socdaalku waxay qorsheyneysaa in ay horumariso THIM si ay uga dhigto Super App loogu talagalay ajaanibta, oo taageerta adeegyo dhammaystiran oo la xiriira socdaalka. Adeegyadan waxaa ka mid noqon kara gudbinta codsiyada ama cabashooyinka, codsashada dukumentiyo, ballansashada la‑taliyeyaasha saraakiisha, iyo la socodka natiijooyinka codsiyada onlaynka ah. Tani waxay yarayn doontaa baahida ajaanibta ee ah in ay si shaqsi ah u tagaan xafiisyada socdaalka waxayna gacan ka geysan doontaa yaraynta ciriiriga ka jira goobaha adeegga socdaalka.
Marxaladda tijaabada hordhaca ah, THIM waxay taageertaa afar luqadood oo waaweyn: Ingiriisi, Ruush, Jabaaniis, iyo Shiineys. Luqadahani waxay ka tarjumayaan kooxaha waaweyn ee safarrada shisheeye ee soo gala Tailand. Horumariyayaashu sidoo kale waxay qorsheynayaan in ay ballaariyaan taageerada ugu yaraan 15 luqadood oo dheeri ah mustaqbalka dhow, si ay si fiican ugu adeegaan safarrada ka imanaya daafaha dunida.
Codsigu wuxuu hadda diyaar u yahay in la soo dejisto oo tijaabo ahaan loo isticmaalo labadaba iOS iyada oo loo marayo App Store iyo Android iyada oo loo marayo Play Store. Marxaladdan, waxaa horay loogu adeegsan karaa in lagu xidho diiwaangelinta nidaamka TDAC, waxaana sii horumari doona nidaamyo dheeri ah.
Bilowga buuxa ee rasmiga ah ee THIM waxaa loo qorsheeyay Agoosto 2026.
"Waqtigan xaadirka ah, nidaamka socdaalka ee Tailand wuxuu taageeraa ku dhowaad 30 milyan oo dalxiisayaal ajaanib ah sanadkii, waxaana la filayaa in tiradan ay sii kordhayso. Waxaan go'an ku nahay horumarinta waayo‑aragnimada rakaabka ee goobaha socdaalka si ay uga tarjumto sawirka Tailand oo ah dal casri ah oo soo dhoweyn leh.
THIM waxay ka caawin doontaa in Tailand loo riixo dhanka noqoshada hoggaamiye ku aaddan isbeddelka nidaamka socdaalka dijitaalka ah ee Koonfur‑bari Aasiya iyada oo loo marayo madal heer qaran ah oo taleefannada gacanta iyo aaladaha la qaadan karo. Annagoo adeegsanayna tignoolajiyad casri ah oo leh amni xooggan, waxaan si weyn u yarayn karnaa waqtiyada hab‑raaca isla markaana xoojin karnaa awoodaha amniga dalka."
Isha: Qoraal rasmi ah oo Facebook ah ee Waaxda Socdaalka / IMM Thailand

Qeybta 5‑aad ee Socdaalka Tayland waxay ku qeexaysaa THIM inuu ka kooban yahay TDAC (Kaarka Imaatinka), taas oo micnaheedu yahay in THIM iyo TDAC si wadajir ah loo fahmo. THIM waa deegaanka app‑ka ee ballaaran, halka TDAC uu weli yahay shuruudda kaarka imaatinka ee dhijitaalka ah ee socdaalayaashu horey u yaqaaneen.
Sheegashada ugu weyn ee ku saabsan fududeynta ee THIM waa in socdaalayashu ay samaysan karaan profile oo ay dib ugu adeegsan karaan faahfaahinta aasaasiga ah safarrada dambe. Halkii mar kasta dib loogu qorilahaa isla macluumaadka baasaboor iyo socdaale, app-ku waxa uu loogu talagalay inuu yareeyo galinta soo noqnoqota ee booqdayaasha ku soo laabanaya.
THIM waxa lagu qeexay in uu ka kooban yahay hawlo Aqoonsi Dijitaal ah (Digital ID) iyo KYC. Marka laga eego dhinaca socdaalaha, tani waxay la micno tahay in app-ku la filayo inuu si dhijitaali ah u xaqiijiyo aqoonsiga, isagoo adeegsanaya hubinta dukumeentiga baasaboor iyo xog profile ammaan ah halkii kaliya laga tiirsanaan lahaa galinta foomamka gacanta.
THIM waxa kale oo lagu tilmaamay inuu ka kooban yahay ogeysiisyo iyo isku xidhyo adeegyo kale, oo ay ku jiraan Booliska Dalxiiska. Tani waxa ay tilmaamaysaa madal adeegyo socdaal oo ballaaran halkii uu ka ahaan lahaa hal foom oo keliya oo imaatin ah.






Warbixinaha ku saabsan THIM waxay xoogga saaraan kaabayaal daruureed maadaama nidaamyada socdaalku ay maareeyaan xog shakhsiyeed oo xasaasi ah. THIM waxaa lagu tilmaamay in uu ka shaqeeyo kaabayaal AWS ah oo ku yaalla Thailand, iyadoo Gobolka Bangkok la adeegsado si habayntu ugu dhowdahay hawlaha socdaalka Tailand isla markaana loo taageero shuruudaha maxalliga ah ee xogta.
Macnaha wax-ku-oolka ah ee u-saaraya socdaalayaashu waa mid fudud: THIM waxaa loogu talagalay in ay dedejiso habka kaar-galka imaatinka iyo adeegyada socdaalka iyadoo weli la ilaalinayo hubinta amniga ee Socdaalka Tailand ay dalbanayaan. Ujeeddada la shaaciyey waa in la helo diyaar-gelin dhijitaal ah oo degdeg ah ka hor intaan la soo degin, ee ma aha in la baabi’iyo baadhista socdaalka.
THIM waa muhiim in la fahmo, laakiin waa in uusan ka jeedin shuruudda degdegga ah ee imaatinka. Haddii aad u safreyso Thailand, buuxi TDAC-gaaga ka hor intaanad iman oo hayso xaqiijintaada si loo hubiyo.

Mawduucyadan waxaa dhinaca server-ka laga soo jiidaa bulshada ASK si ay safarradu si dhakhso ah ugu arkaan wada-hadalka ugu dambeeyay ee la xiriira THIM iyo TDAC ee ku saabsan hirgelinta.
Haddii aad rabto jawaab celin socdaale oo degdeg ah inta THIM iyo TDAC ay weli horumarinayaan, bulshooyinkan waaweyn ee fiisaha Thailand wali waa meelaha waxtarka leh ee lagu isbarbar dhigo warbixinno dhabta nolosha ah iyo su’aalaha.
Guji “faallo” kadibna waxaan ku weydiin doonaa iimaylkaaga, ka dib OTP, ka dibna magaca.
Salaan, waxaan dalbaday TDAC anigoo adeegsanaya THIM App, balse ma helin pdf-ga caadiga ah ee emailka lagu soo diro marka laga dalbado Website-ka Rasmiga ah, waxaan arki karaa tdac-kayga oo keliya barnaamijka moobilka. Sideen u soo dejisan karaa/ugu codsan karaa pdf-ga, waxaan u baahanahay shaqada ruqsadda, mahadsanid.
Haa, aniga oo kale. Ugu dambeyn waxaan sawirro ka qaaday bogga TDAC ee app-ka waana u shaqeeyay warqadayda, laakiin waxay ahaan lahayd mid ka sii wanaagsan haddii ay email ahaan u soo direen PDF-ga sida bogga internetka oo kale. Rajeynayaa inay si dhow u hagaajin doonaan!
Xallinta kamaradu waa xun tahay ilaa ay suurtogal tahay in aadan sawir cad ka qaadan baasaboorkaaga. Samsung Galaxy S23
Yaab, S23-kayga wuu qaaday sawirro aad u cad oo loogu talagalay TDAC isaga oo aan wax dhibaato ah la kulmin. Waxaa laga yaabaa inaad isku daydo inaad nadiifiso muraayadda ama iftiin wanaagsan? Mararka qaarkood taas aad ayay u caawisaa.
Iyadoo aan la isticmaalin app-ka Thim kamaradeydu si fiican ayey u shaqaysaa balse app-ka dhexdiisa waa liidataa. Waligay laguma weydiinin inaan tuso TDAC-kayga sidaas darteed waxaan qiyaasayaa in cidna kastamka aysan weydiisan doonin app-kan liita. Faallooyinka halkan iyo kuwa Playstore waxay muujinayaan in loo baahan yahay horumar weyn.
Haa, waxaan arkay in kaamirada app-ka THIM ay ka liidato kaamirada caadiga ah ee taleefankayga. Si kastaba ha ahaatee, bishii hore markii aan imaaday, waxaa la i weydiiyay TDAC, sidaas darteed waa in aan diyaar u ahaadaa haddii loo baahdo. Waxaan rajaynayaa inay dhakhso u hagaajin doonaan app-ka!
Hi, waxaan dhibaato ku qabaa abuurista profile-ka ku jira barnaamijka THIM anigoo adeegsanaya Huawei Mate50 Pro
Anigu dhibaatada ayaan markii hore qabay, laakiin bedelidda Wi-Fi kale ayaa iga caawisay inaan dhameystiro dejinta profile-ka THIM. Malaha isku day?
Barnaamijka THIM waa mid xun!! Ma awoodi karo inaan wax ka sawiro chip-ka NFC gabi ahaanba! Marka aan telefoonka u dhawaado baasaboorka waxaa ii soo baxa qalad! Waxaan haystaa ReadID sidoo kale mana jiro wax dhibaato ah oo aan halkaan ku sawiro!!
Haa, anigoo la mid ah THIM, mararka qaar waa inaan isku dayaa saddex ilaa afartii jeer ka hor inta aanu shaqayn. ReadID waxay u muuqataa mid aad u sahlanaan, daacad ah. Rajeynayaa inay dhawaan toosin doonaan cilladaha!
Waxba ma qaban karo! Waa wax niyad jab ah
Hagaag halkaan, waa si la mid ah, runtii waa dhib badan yahay. Ugu dambeyntii waxaan buuxiyay TDAC online bedelkeeda, ma aha mid qumman laakiin ugu yaraan si habsami leh ayuu ku dhacay. Rajeynayaa inay si dhaqso leh u hagaajin doonaan THIM!
In kasta oo baasaboorkayga Talyaanigu leeyahay chip NFC, isku xirka App-ka ee taleefanka Android ee NFC-gana shaqeyn maynin. Waxaan isku dayay dhowr jeer laakiin ma guuleysan.
Aniga igu dhacay hal mar taleefan duug ah, ka dib markii aan beddelay qalabka waxaa si fiican u shaqeeyay. Waxaa laga yaabaa inaad isku daydo taleefan kale ama casriyeyso app-ka, mararka qaarkood waxa jira cayayaanka yaryar.
Waxaan u maleynayay inaysan u baahnayn chip NFC. Maxaad u baahan tahay inaad isticmaasho chip NFC? Ma awoodid inaad sawir ka qaado baasaboorka ama si gacanta ah u geliso? Maxay tahay shuruudda dheeraadka ah?
Markii aan arkay, chip-ka NFC waa ikhtiyaari laakiin wuxuu ka caawiyaa in hawsha la dardar geliyo iyadoo si otomaatig ah u akhrinaysa xogta baasaboorkaaga. Caadi ahaan waxaad si manual ah u gali kartaa macluumaadka ama sawir ku soo rari kartaa, laakiin app-ka mararka qaar wuxuu riixaa NFC si hawsha loo fududeeyo ama khaladaadka loo yareeyo. Waxaan si manual ah u sameeyay safarkeygii ugu dambeeyay waana si fiican u shaqeeyay!
Waxaan marar badan isku dayay inaan sawiro baasaboor-kayga; si fudud uma shaqaynayo. Waxaan helaa farriin sheegaysa in bogga uu iftiimayo (kani waa astaanta sawirka ku dhex jirta baasaboorka Mareykanka - waxaa sawirka ku yaalla xagalka hoose ee midig fallaadh midab lacag ah oo L-qaab leh) ama sawirku ma cadda. Waan quustay! Ma jiraan tilmaamo ku saabsan sida loo sawiro baasaboorkayga?
Haa, iftiinka ka muuqda baasaboorada Mareykanka waa dhib weyn! Waxaan go'aansaday inaan sawir aad u dhow ku qaato iftiin dadban oo aan si gacanta ku qoro faahfaahinta. Ma aha mid qumman laakiin wuxuu iga caawiyey!
Waxaan gacanta ku geliyay xogta baasaboorka safarkeenna soo socda. Waxaan isku dayayey (oo ku guuldareystay!) in aan sameeyo astaanta. Haye, mahadsanid jawaabtaada.
Haa, anagoo kale. Mararka qaar app-ka ma doonayo inuu la shaqeeyo. Waxaan rajeynayaa inay si dhakhso leh u hagaajin doonaan sababtoo ah qoraalka dhammaan macluumaadka gacanta waa hawl culus!
Ugu dambeyntii waan ka dhigtay inuu shaqeeyo; kama hubsani waxa sirta ahayd. Kadib, waxaan isku daynay inaan ku darno macluumaadka baasaboorka saygayga. Wuxuu leeyahay baasaboorkii hore, sidaas darteed dhibaato kuma qabnay sawirka bogga baasaboorka, laakiin markii aan gaarnay iskaanka wajiga, waxay tidhi sawirkiisu ma waafaqsan yahay (wuxuu u egyahay si SAX ah sida sawirka baasaboorka). Ugu dambeyntii waxaan ku guuleysanay isticmaalka taleefan kale oo leh kamarad tayo hoose leh. Ugu yaraan waa la dhammeeyay! Maadaama aan badanaa ka imaanno oo aan tagno Thailand, rajaynaynaa inay naga badbaadin doonto waqti mustaqbalka fog.
Haha, waa yaab in kaamerad tayo hooseysa ay si fiican u shaqaysay! Waxaa laga yaabaa in app-ku si gaar ah u doorbido faahfaahinta sawirka qaarkood. Waxaan rajeynayaa inay sii wadaan cusboonaysiinta si ay uga fogaadaan madax-xanuuradan markale.
Nasiib darro, sawirka wejiga ii ma shaqeyn waayey. Barnaamijku wuxuu iga codsaday inaan wajahadayda ku rido qaabka ovalka oo aan isqoqobo... wanaag baan isqoqobay indhahaan midig iyo bidix labadaba laakiin waxba ma bilaaban. Waxaan sidoo kale beddelay asalka midabkiisa laga soo bilaabo madow ilaa dhexdhexaad ilaa caddaan waxna lama aqbalin. Ma haysto fikrad sidee loo xallin lahaa tan...
Haa, baaritaanka indha-indheynta wuu noqon karaa mid aad u doorbido. Waxaan u baahday inaan si dabiici ah ugu indho-indheeyo, aanan aad u degdegin ama gaabis ahayn. Mararka qaar dib u bilaabista app-ka iyo isku dayga iftiin wanaagsan waxay iga caawiyeen. Waxaa laga yaabaa inaad isku daydo?
Maxaa lagaa codsaday inaad wajiga iska sawirto? Aniga lama iga codsan wajiga sawir qaadis.
Waxaan u maleynayaa inay ku xiran tahay nooca barnaamijka THIM aad isticmaashay ama laga yaabee meesha aad ka soo gashay. Barnaamijkaygu waxa uu codsaday sawirka wejiga isla markiiba kadib markii aan buuxiyey macluumaadka kaarka imaanshaha TDAC, laakiin qaar ka mid ah saaxiibadaydii isla usbuuca soo galay kama aysan baahnayn inay sidaas sameeyaan gabi ahaanba. Waa wax lala yaabo sida ay wax u beddelaan.
Sidee looga xallin karaa fashilka ka dhashay isku dayga in telefoonka NFC uu baadho baasaboorka? Ma suurtogal baa in aan baadhin la samayn?
Waxaan isku dayay in aan booliisku baaro mar hore balse waa fashilmay, markaas kadib waxaan bedelay taleefankii aan isticmaalayay oo markii dambe guul aan gaaray. Runtii TDAC waxay u muuqataa inay sidoo kale taageerto gelinta macluumaadka baasaboorka gacanta, waad tijaabin kartaa tan halkii aad ka baari lahayd.
我换了手机也不行,iphone ios换了Android还是一样,看来只能用TDAC了
Ma app-ka THIM weli ma shaqeynayo? Ma aanan karin inaan ku daro macluumaadka gaarka ah
Haa, usbuucii hore ayaa isla dhibaatada igu dhacday. Waxay yiraahdeen wali waxay soo bandhigayaan sifooyin, marka waxaa laga yaabaa inaad hal ama laba maalmood sugto oo aad mar kale isku daydo? Kaarka TDAC wuxuu ii shaqeeyay si fiican.
Ka dib markii la iskaashaday baasaboorka Macau ayaa si toos ah loo joojiyay laguna guuldareystay in tallaabada xigta la galo, waxa ay waddankaaga ka dhigan tahay maxay tahay?
Waxaan hore u isku dayay inaan iska sawiro baasaboorka Macau, nidaamku wuxuu yiri lama taageerayo, markaas ayaan gacanta ku geliyay xogta oo ay shaqeysay, ma isku dayeysaa?
Malaha waxaad si fudud u soo gudbin kartaa TDAC qaabka website-ka?
Haa, nooca website-ka badanaa iigu shaqeeya si fiican, gaar ahaan haddii app-ku xumaado. Mararka qaarkood app-ku ma doonayo inuu la shaqeeyo baasaboorrada qaarkood.
Qof ayaa sheegay in cusbooneysiin cusub lagu sameeyay barnaamijka THIM oo ka saaray shuruudaha NFC. Marka waxaan u maleynayaa haddii aad haysato telefoon aan lahayn taageero NFC oo rakibiddi hore ku guuldareysatay, mar kale waad isku dayi kartaa?
Haa, sax! Waxaan qaatay telefoon duug ah oo aan shaqeynaynin ka hor, laakiin cusbooneysiintii kadib, waxaan ku rakibay adigoon wax dhibaato ah la kulmin NFC. Waxaa hubaal mudan in la isku dayo mar kale.
Marka ay barnaamijku ka muuqan doono HMS Huawei App Store? Telefoonka ma laha dukaanka GMS Google.
Markii ugu dambeysay ee aan hubiyey, THIM weli kuma jiro dukaanka Huawei. Haddii aad awooddo, isku day inaad ka soo dejiso APK goobtooda rasmiga ah, aniga waxay igu shaqeysay Huawei aan lahayn adeegyada Google. Waxaan rajeynayaa inay dhawaan ku daraan!
Maxaad u baahan tahay inaad sidaas sameyso? Uma baahnid inaad sugto app-ka inuu jiro. Kaliya tag bogga TDAC oo halkaas ka codso.
Runtii, goobta TDAC si fiican ayey u shaqeysaa, laakiin waxaan arkay in barnaamijka THIM uu yara jilicsan yahay marka la rakibo. Haddii aad mashquulsan tahay, website-ka uma baahna wax dhibaato ah!
Nooca xaallada caafimaad ee noocee ah ayaa loo baahan yahay? Halkee laga heli karaa bayaanka caafimaadka iyo sidee loo gudbin karaa?
Aniga, bayaanka caafimaadka waxaa lagu soo daray foomka TDAC laftiisa, sidaas darteed waxaad wax walba hal mar kaga buuxin kartaa online ka hor imaanshaha. App-ka cusub ee THIM sidoo kale wuxuu kuu oggolaanayaa inaad gudbiso macluumaadka caafimaadka, laakiin waxaan u arkay TDAC mid dheereeya. Hubso inaad faahfaahintaada diyaar u tahay!
Barnaamijyada qudhood - THIM, ma jiraan sanduuqyo bayaan caafimaad oo la hubiyo sida TDAC.......... markaa sidee loo gudbiyaa??
Haa, aniga sidoo kale waan ogaadey taas. Sida aan arkay, THIM wuxuu diiradda saaraa macluumaadka socdaalka, waxaana bayaan caafimaadka si gooni ah loogu maamulaa TDAC ka hor intaadan iman. Waxaa dhib badan in la maamulo labo, laakiin sidaas ayaa hadda u muuqata.
Tani waa khiyaano, maya uma baahnid inaad labadaba isticmaasho.
Haddii aad imaanayso muddo 72 saacadood gudahood, waxaad isla markiiba buuxin kartaa bayaankaaga caafimaad. Haddii imaanshahaagu ka badan yahay 72 saacadood, app-ka THIM ayaa kuu sheegayaa inaad soo noqoto markaad gudaha joogtid daaqada 72-saac ah. Marka waqtigaas, waxaad dhammeystiri kartaa habka app-ka waxaa ku siin doonaa TDAC-gaaga.
Farqiga ugu weyn ayaa ah in mareegta rasmiga ah ee TDAC ay kaa horjoogsato inaad gudbiso ilaa aad ka joogto gudaha 72 saac ka hor imaanshaha. App-ka, si kastaba ha ahaatee, wuxuu kuu ogolaanayaa inaad bilowdo isku dayga gudbinta horay, ka dibna ku hanuuniyaa inaad soo noqoto marka aad u qalanto.
Markaa ficil ahaan, waxay u shaqeysaa si la mid ah sida madal wakiiladeena.
Haa, taasay waafaqsan tahay khibradeyda. Waxaan isku dayay THIM ku dhawaad usbuuc kahor duulimaadkayga anigoo helay fariinta “dib u soo noqo.” Aad ayey u caddaatay markii aan gaaray 72-saac!
Rajada waxaa laga leeyahay in mustaqbalka uu ka koobnaado Shahaadada Deganaanshaha ee Fiisooyinka Hawlgabka.
Ta waxay ahaan lahayd isbeddel weyn oo ciyaarta ah oo loogu talagalay hawlgabka, hubanti. Waxay yaraynaysaa safafka dhaadheer ee socdaalka! Faraha is hay inay dhowaan ku daraan.
Ta waa mid ka mid ah adeegyada macaamiisheena badankiisu si joogto ah u codsadaan. Runtii waxay caawin lahayd haddii hawshaas la dhammeeyo si sahlan.
Si buuxda waan ku raacsanahay, waa wax lala yaabo in dad badan wali ay dhibaato kala kulmaan qaybtaas. Haddii THIM uu fududayn karo, dad badan ayaa saacado ku badbaadin lahaa socdaalka. Waxaan rajaynayaa inay dhawaan ka dhagaystaan jawaab celinta!
Waxay leedahay, "Shahaadada Joogitaanka." Ma hubin waxa ay ka dhigan tahay. Waxaa laga yaabaa inay ula jeedaan shahaadada deganaanshaha, haddii ay sidaas tahay, waxay ka dhigan tahay in ay dhowaan u imaan karto app-ka THIM.
Haa, anigu horeba waan wareersanaa. Sida aan u fahmay, "Certificate of Stay" waa eray kale oo loogu talagalay caddeynta inaad si sharci ah u joogto waqti dheer, sidaas darteed waxay u badan tahay inay la xiriirto shahaadada joogitaanka. Rajeynayaa inay dhawaan arrintaas faahfaahin doonaan!
Ma ahan in aan u maleynayo inay isku wax yihiin.
Qodob wanaagsan, waxay noqon karaan dukumeenti kala duwan. Waxaa laga yaabaa "Shahaadada Joogitaanka" inay ku saabsan tahay booqashooyinka waqti-gaaban, maaha arrimaha rasmiga ah ee hoygalka ee hawlgabka u baahan yihiin. Rajeynayaa inay dhawaan faahfaahin doonaan!
Maxay dad qaar u sheegayaan in app-kan si rasmi ah loo bilaabay, halka kuwa kalena ay sheegayaan in aanu si rasmi ah loo bilaabin ilaa Oktoobar? Waxaan u isticmaalaa tan inaan dhab ahaantii soo saaro TDAC.. Tani ma ka dhigan tahay in TDAC-ga la soo saaray aanu ku jirin nidaamka rasmiga ah?
Sida aan u arkay, app-ka wuxuu ku jiraa marxalad bilow jilicsan, dadku waxay u isticmaali karaan inay soo saaraan TDACs, laakiin isku-darka rasmiga ah iyo astaamaha buuxa waxaa laga yaabaa inaanay noolaan ilaa Oktoobar. TDAC-ga aad hadda helayso waa inuu weli ansax yahay, laakiin laga yaabee inuusan weli la socon dhammaan nidaamyada. Aniga ayaa si shakhsi ah u isticmaalayay anigoo aan wax dhibaato ah la kulmin ilaa hadda.
Waxay u muuqataa in ay hore u soo saareen. Wax la mid ah ayaa ku dhacay TDEC. TDAC waxaa la soo saaray bil ka hor inta aan si guud loo isticmaalin.
Sida aan arki karno, app-ku wuxuu ku jiraa Google Play Store iyo App Store.
Haa, sidaas ayaan aniguba u arkaa. Haddaan hadda isticmaali karno, laakiin faafin buuxa oo leh dhamaan wixii ka dambeeya waxay qaadan kartaa waqti dheeraad ah. Waxaan horey uga gudbiyay TDAC-kayga app-ka adoon wax dhibaato ah la kulmin.
Sideen ku dhex geliyaa TDAC-kayga barnaamijka THIM? Mise looma baahna inaan sidaas sameeyo? Ma hore ayaa loo gudbiyay? Sababo la xiriira waxaan horay u haystaa koodhka QR ee TDAC-ka warqadda imaanshaha Thailand.
Sida aan arkay, haddii aad horey u haysatay QR code-ka TDAC, waxay ka dhigan tahay in kaarkaaga imaanshaha la gudbiyey. App-ka THIM wuxuu kuu ogolaanayaa in aad ku soo geliso si sahlan loo helo, laakiin mar walba looma baahna in la sameeyo. Anigu waxaan kaarkayga ku haystay app-ka si aan u fududeeyo marka aan marayo socdaalka.
Waxay u muuqataa inaad codsan karto in ka badan 72 saacadood ka hor. Laakiin ma siin doono koodhkaaga QR. Waxay muujin doontaa shaashad kaa codsaneysa bayaankaaga caafimaad ama kuu sheegeysa inaad soo noqoto markii aad ku jirto 72 saac oo loo baahan yahay inaad soo gudbiso bayaankaaga caafimaad.
Haa, taas ayaa la mid ah wixii aan la kulmay. Waxaan isku dayay inaan hore u bilaabo si aan hore ugu sii socdo, balse waxaan sugaa gudaha daaqada 72-saacadood ee bayaan caafimaad ka hor inta aan helin koodhka QR. Waxay u muuqataa mid dhib badan balse nidaamku wuxuu hubinayaa xogta inay cusub tahay.
Wow, ma rumaysan inu waxan dhab ahaantii shaqeeyaa. Waxaan xasuustaa markii TDAC la bilaabay; xilligaas xitaa ma shaqeynayn.
Taas waa markii ugu horeysay.
Maya? Anigoo horay uga shaki jiray marka hore, laakiin diritaanka macluumaadkeyga TDAC waxay qaadatay wax ka yar 5 daqiiqo xaqiijintu-na waxay soo baxday isla markiiba. Haddaba imaanshaha waa mid aad u habsami badan.
Waxaan isku dayayaa inaan rakibo THIM waxaanan mar walba arkaa "Qalabkaagu kuma habboona noocan." Ma fahmin. Waxaan haystaa taleefankii ugu dambeeyay, sanadkan la iibsaday. Play Store xitaa ima ogola inuu rakibo.
Waxaan u maleynayaa inay la xiriirto NFC. Waxay u muuqataa inay ku baahan yihiin NFC qaarkood dhisida Android, taas oo aan macno samaynayn maadaama aan diray aniga oo aan NFC isticmaalin gabi ahaanba. Kaliya waxaan buuxiyay foomka waxaan helay QR.
qarsoodi ayaa ii shaqeeyay
Anigu markii hore ma rakibin sababo la xiriira khalad isku dhafan, laakiin markaas kadib cusboonaysiiyay Play Store waxaana caawiyay. Malaha waa inaad isku daydaa inaad nadiifiso kashiyada dukaanka?
Waxaan boggan u diray aabbahay. Wuu weli daabacaa tilmaamaha. Wuxuu foomka maamulay isaga oo i joogin, taasoo asal ahaan ah dib u eegis shan xiddig leh.
Taasi waa mid aad u cajaa'ib leh. Aabbahay wuxuu ku adkaadaa inuu isticmaalo taleefankiisa, cabbirka font-ka taleefankiisuna waa mid aad u weyn oo keliya saddex erey ayaa khadkiiba ka muuqda.
Haha, taasaa waxay la mid tahay adeergayga! Mararka qaar waxaan u malaynayaa in barnaamijyada tiknoolajiyada ay lahaan lahaayeen "habka farta weyn" si gaar ah noo ah anaga oo aan tiknoolajiyada fahamsaneyn. Rajaynayaa in TDAC uu sii wado fududeynta wax walba qof walba.
Annagu ma nihin bog ama ilo dawlad ah. Waxaan ku dadaalnaa inaan bixino macluumaad sax ah oo aan caawimo u fidino safarleyda.